ระหว่างทางที่กฤษณะเดินทางกลับ กฤษณะได้ชักชวนกรรณะออกไปนั่งรถเล่นนอกเมืองหัสตินาปุระ โดยมีความลับบางอย่างที่กฤษณะตั้งใจจะเผิดเผยให้กรรณะได้รับรู้ก่อนที่สงครามจะเกิดขึ้น
เมื่อเดินทางไปจนถึงที่เงียบสงบ กฤษณะและกรรณะเดินข้างเคียงกันไป กฤษณะไต่ถามสาเหตุที่กรรณะเข้าร่วมกับทุรโยธน์ กรรณะก็ให้เหตุผลว่าทุรโยธน์เป็นสหายที่ดีที่สุดในโลกนี้ เพราะทุรโยธน์เป็นคนเดียวที่มองข้ามวรรณะอันต้อยต่ำของตนเองและให้เกียรติ
กฤษณะนิ่งไปพักใหญ่ๆ แล้วถามกรรณะต่อว่า ท่านทราบหรือไม่ว่าบิดาและมารดาที่แท้จริงของท่านเป็นใคร
คำถามนี้ทำให้กรรณะก้มหน้าแล้วบอกว่า ตนรู้สึกเอาเองว่ามารดาเป็นหญิงสูงศักดิ์ที่ทอดทิ้งตนตั้งแต่เยาว์วัย แต่ตอนนี้ก็เปล่าประโยชน์จะออกตามหาเพราะตนรักนางราธาแม่เลี้ยงของตนมากกว่า
กฤษณะได้ยินเช่นนั้น ก็กล่าวออกมาว่า ถูกต้องแล้ว มารดาของท่านเป็นหญิงสูงศักดิ์ หญิงผู้นั้นคือ พระนางกุนตี มารดาของพี่น้องปาณฑพทั้งห้า ท่านคือบุตรคนโตของนางก่อนที่นางจะแต่งงานกับท้าวปาณฑุ ส่วนบิดาของท่านก็คือสุริยเทพที่ท่านบูชาอยู่ทุกวันนั่นเอง
กรรณะได้ยินเช่นนั้นก็ร้องไห้ด้วยความยินดีที่ในที่สุดชาติกำเนิดของตนได้เปิดเผยออกมาเสียที