พฤหันนลา (อรชุน) เป็นสารถีนำเจ้าชายอัตราผู้เป็นโอรสของท้าววิราฏ นำทัพส่วนที่เหลือของแคว้นมัสยะออกตั้งรับกองทัพเการพอย่างเร่งรีบ เจ้าชายอัตรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้นำทัพออกศึกครั้งแรก พฤหันนลาเห็นอาการของเจ้าชายก็รู้สึกมีความหวัง นับเป็นศึกครั้งแรกของปีของอรชุน ตั้งแต่ที่เริ่มเข้ามาแผงตัวในราชสำนักของท้าววิราฏ อรชุนตั้งใจว่าจะใช้ทุกความสามารถที่มีช่วยเจ้าชายอัตรา
ในระหว่างที่เดินทางไปเข้าใกล้ค่ายพักของกองทัพเการพขึ้นเรื่อยๆ เจ้าชายอัตราได้ยินเสียงของกองทัพเการพที่ยกทัพกันมามหาศาล พฤหันนลาชี้ไปยังแม่ทัพผู้ใส่เกราะสีเงินและเล่าถึงความเก่งกาจ ถึงขั้นไม่เคยรบแพ้ใครของท้าวภีษมะ เล่าเรื่องอาจารย์ผู้สอนวิชาให้เหล่าพี่น้องปาณฑพ ที่ชื่อว่าโทรณาจารย์ กฤปาจารย์ และอัศวถามาผู้ได้ชื่อว่าเป็นอวตารของพระศิวะ ราธียะหรือกรรณะผู้มีฝีมือการรบเก่งกาจและฝีมือธนูที่ได้รับการสั่งสอนจากปรศุรามด้วยตนเอง
พฤหันนลายังกล่าวถึงผู้นำกองทัพเการพ ราชาทุรโยธน์ผู้แข็งแกร่งและเชี่ยวชาญด้านการใช้คฑา รวมถึงเหล่าน้องๆ ของทุรโยธน์ที่มาร่วมศึกในครั้งนี้
ยิ่งพฤหันนลาเล่าเรื่องราวมากมาย แทนที่จะปลุกความฮึกเหิมในตัวของเจ้าชายอัตรา แต่ผลกลายเป็นตรงกันข้าม เจ้าชายอัตราได้เห็นกองทัพอันยิ่งใหญ่ จำนวนไพร่พลขนาดมหึมา และประวัติความเป็นมาของแม่ทัพทั้งหลาย ที่มีทั้งความเก่งกาจ ประสบการณ์ และครอบครองอาวุธศักดิ์สิทธิ์ เปรียบเทียบกับตนเองเป็นเพียงเจ้าชายตัวน้อย จะเอาอะไรไปสู้
ด้วยความกลัวหัวหด เจ้าชายอัตราร้องไห้ออกมาอย่างไม่อาย แถมยังสั่งให้พฤหันนลาเปลี่ยนเส้นทางเดินกลับเมืองเพื่อหนีเอาชีวิตรอด ไม่ว่าพฤหันนลาพยายามเกลี้ยกล่อมอย่างไรก็ไม่เป็นผล ในท้ายที่สุดเจ้าชายอัตราทนไม่ไหวกระโดดออกจากรถศึกเพื่อเอาชีวิตรอด จนพฤหันนลาต้องลงจากรถม้าเพื่อวิ่งไล่ตามเจ้าชายอัตราให้กลับมาทำสงครามแต่โดยดี