นอกเหนือจากอรชุนที่เร่งเดินทางมาขอพบกฤษณะเพื่อเชื้อเชิญเข้าร่วมเป็นพันธมิตรแล้ว ทางฝั่งเการพ ทุรโยธน์เองก็ได้รับคำเตือนจากท้าวศกุนิให้เร่งรีบเดินทางมาเช่นกัน แถมทุรโยธน์ยังมาถึงเมืองทวารกาก่อนอรชุนอยู่พอสมควร
ทั้งสองเดินทางเข้าเมืองทวารกาและพบกับสาตยกี ที่บอกให้ทั้งสองทราบว่ากฤษณะกำลังหลับอยู่ ทั้งสองจึงเดินเข้าไปรอที่ห้องนอนของกฤษณะ แต่เนื่องจากทุรโยธน์มาก่อนจึงได้สิทธิ์นั่งอยู่ที่นั่งของแขกซึ่งอยู่ชิดด้านหัวของกฏษณะ ส่วนอรชุนผู้มาทีหลังจึงทำได้เพียงรออย่างสงบที่ปลายเท้าของกฤษณะ
ทั้งสองเฝ้ารออย่างเงียบ รอเวลาที่กฤษณะตื่นขึ้นมา